Accueil - Sa vie - Sa carrière - Son oeuvre - Le livre - Catalogue Sacem - Contact
|
|
| On a désigné sous le terme d'opérettes marseillaises une suite de
spectacles méridionaux qu'avait crée Vincent Scotto, René Sarvil et
Henri Alibert en 1932 à Paris. Les livrets de René Sarvil sont écrits pour le rythme, l'intrigue, les rebondissements et la vis comica comme un théâtre de boulevard. La partition à l'italienne de Vincent Scotto adaptée à la tessiture des voix du music-hall, est structurée comme pour l'opérette lyrique. C'est une synthèse de tout ce que produisirent depuis le 19ème siècle les spectacles de divertissement marseillais. Ce théâtre musical chanté eut un tel retentissement artistique, qu'à partir de cette date, il donna son nom à un nouveau genre et à tous les spectacles avec accent. Il fut souvent plagié non sans talent, et confondu avec les revues. Le label d'opérette marseillaise reconnu par la critique dès le soir de la première ne peut être appliqué qu'aux seuls spectacles crées par Scotto et Sarvil, produits et interprétés par Henri Alibert et sa compagnie de 1932 à 1945. Le corpus est composé de 7 opérettes et de 51 chansons. Ces opérettes ont pour titre : |
|
TITRE |
AU PAYS DU SOLEIL |
|
ANNÉE |
22 octobre1932 |
|
AUTEURS |
Musique / V. SCOTTO Livret / R. SARVIL |
|
THÉÂTRE Création |
MOULIN DE LA CHANSON Paris Direction : R. FERRÉOL |
|
CHANSONS
|
1/ LE PAYS DU SOLEIL
2/ UN FONDU, UN MOMO 3/ MIETTE 4/ J’AI RÊVÉ D’UNE FLEUR 5/ A PETIT PAS 6/ UNE ROSE 7/ ON NE SE REFAIT PAS |
|
ÉDITIONS |
SALABERT |
|
LYRICS |
RENÉ SARVIL |
|
DISTRIBUTION |
Titin………………………………………ALIBERT Miette…………………………………….Jenny HELIA Chichois………………………………….GORLETT Bouffetranche……………………………Henri VILBERT Madame Anaïs…………………………...Marthe MARTY Madame Estassi………………………….GERLATA Rizoul……………………………………DELMONT Lisa………………………………………Marguett VILLY Quart Vittel………………………………RIOLDO Francis……………………………………FLAMENT Mado……………………………………..Renée DENNSY Blanchette………………………………..ALEXANDRENNE L’inquiet………………………………….SARVIL Patron du bar……………………………..CONTEL Carmen…………………………………...Régine GALL Le toulousain……………………………..GILLES Une fleuriste………………………………Lou VILARD L’anglaise…………………………………Marion GAILLARD Le sidi……………………………………..FAVIER Le petit cireur……………………………..Le petit LUGAN |
|
MISE EN SCÈNE |
Maurice POGGI |
|
ORCHESTRATION |
Georges SELLER |
|
DÉCORS |
LANDRIN |
|
TITRE |
TROIS DE LA MARINE |
|
ANNÉE |
19 Décembre 1933 |
|
AUTEURS |
Musique / V. SCOTTO Livret / R. SARVIL & R. VINCI & Marc CAB |
|
THÉÂTRE Création |
L’ AMBIGU COMIQUE Direction : F. RIVERS |
|
CHANSONS
|
1/ A TOULON
2/ SUR LE PLANCHER DES VACHES 3/ L’AMOUR EST UNE ÉTOILE 4/ DEPUIS J’AI PEUR DE TOUT 5/ JE NE SAIS PAS CE QUI M’ATTIRE 6/ VIENS DANS MA CASBAH 7/ DE L’EAU, DU SAVON, DU SOLEIL |
|
ÉDITIONS |
SALABERT |
|
LYRICS |
RENÉ SARVIL |
|
DISTRIBUTION |
Antonin…………………………….ALIBERT Papillote……………………………RIVERS Cadet Favouille……………………………RELLYS Dora………………………………...Paulette RAMA Keffers……………………………...FLAMENT Rosette……………………………..Gaby SIMS Madame de l’Escoube……………..GERLATA |
|
MISE EN SCÈNE |
Maurice POGGI |
|
ORCHESTRATION |
Georges SELLER |
|
DÉCORS |
Jean JULIEN |
|
TITRE |
ZOU LE MIDI BOUGE / ARÈNES JOYEUSES |
|
ANNÉE |
8 Décembre 1934 |
|
AUTEURS |
Musique / V. SCOTTO Livret / R. SARVIL & R. VINCI |
|
THÉÂTRE
|
L’ALCAZAR de PARIS Direction : H. VARNA Directeur artistique : E. AUDIFFRED |
|
CHANSONS
|
1/ ADIEU VENISE PROVENÇALE
2/ PAS D’AUTRE FEMME 3/ LA ROSE ROUGE 4/ CHEZ VOUS EN ESPAGNE 5/ THERESON …T’A RAISON 6/ FAIS PAS L’COUILLON 7/ GANGSTER …BOOTLEGER 8/ VIOLETTE, PERVENCHE, ET MARGUERITE |
|
ÉDITIONS |
SALABERT |
|
LYRICS |
RENÉ SARVIL |
|
DISTRIBUTION |
REMY…………………………….ALIBERT FADOLI…………………………..GORLETT ESCOPETTE……………………..BAZIN FICELLE…………………………DRANYS Mr MOLINAR……………………Richard HARNOLD Mme MOLINAR…………………Simone ZIDNER MARGUERITE…………………..Régine GALL VIOLETTE……………………….Marguet VILLY PERVENCHE…………………….Ginette DAREY THERESON………………………Sidonie BABA CABISSOL………………………..GILLES CHICO…………………………….Jean ROSENA |
|
MISE EN SCÈNE |
Maurice POGGI |
|
ORCHESTRATION |
Georges SELLER |
|
DÉCORS |
Jean JULIEN |
|
TITRE |
UN DE LA CANEBIÈRE |
|
ANNÉE |
1 Octobre 1935 |
|
AUTEURS |
Musique / V. SCOTTO Livret / R. SARVIL & R. VINCI |
|
THÉÂTRE
|
THÉÂTRE DES CÉLESTINS à LYON Direction : CH. MONTCHARMONT Régisseur Général : Jean HERBERT |
|
CHANSONS
|
1/ VOUS AVEZ L’ÉCLAT
DE LA ROSE
2/ LE PLUS BEAU TANGO DU MONDE 3/ CANE CANE CANEBIÈRE 4/ UN PETIT CABANON 5/ J’AIME LA MER COMME UNE FEMME 6/ LES PESCADOUS 7/ Y’EN A QU’UN DANS MARSEILLE |
|
ÉDITIONS |
SALABERT |
|
LYRICS |
RENÉ SARVIL |
|
DISTRIBUTION |
TOINET……………………………..ALIBERT GIRELLE…………………………....GORLETT PÉNIBLE……………………………RELLYS FRANCINE………………………….Mireille PONSARD MALOU……………………………..Marguett VILLY MARIE………………………………Régine GALL CHARLOT…………………………..Ruys DORGHANS BIEN AIME des ACCOULES………BERKI GAROPOULOS……………………..ROLLA La tante CLARISSE…………………Paquita SOL |
|
MISE EN SCÈNE |
Maurice POGGI |
|
ORCHESTRATION |
Georges SELLER |
|
DÉCORS |
Jean JULIEN |
|
TITRE |
LES GANGSTERS DU CHÂTEAU D’IF |
|
ANNÉE |
10 Novembre 1936 |
|
AUTEURS |
Musique / V. SCOTTO Livret / R. SARVIL & R. VINCI |
|
THÉÂTRE
|
THÉÂTRE des CÉLESTINS à LYON Direction : CH. MONTCHARMONT Régisseur Général : Jean HERBERT |
|
CHANSONS
|
1/ TOUT AUTOUR DE LA
CORNICHE
2/ DEUX GRANDS YEUX NOIRS 3/ MON CŒUR VIENT DE PRENDRE UN COUP DE SOLEIL 4/ LE PLAISIR DE LA PÊCHE 5/ LES ILES D’OR 6/ YOUPI ou LA VALSE DU RACATTI 7/ DES MOTS D’AMOUR A MINUIT 8/ LA MARCHES DES GALEJEURS 9/ PUISQU’IL FAUT NOUS SÉPARER |
|
ÉDITIONS |
SALABERT |
|
LYRICS |
RENÉ SARVIL |
|
DISTRIBUTION En tournée à l’Odéon de Marseille Septembre 1937 |
Jean Mariole……………………………..ALIBERT Odette Paradis……………………………Pierrette CAILLOL Esprit Saint……………………………….RELLYS Baptistin stoquefiche……………………..SARVIL Jéromine………………………………….GERLATA Papalouche……………………………….Roger PREGOR Clémence…………………………………Loulou DARTY Nine………………………………………Ginette DAREY Lisa……………………………………….Régine GALL Bimbo…………………………………….Fred ROBER Pétrole…………………………………….VILLOR Polenta……………………………………L. LAUGIER Gamate……………………………………VARIAL Pagalenti………………………………….CONTEL La journaliste……………………………..Marion GAILLARD |
|
MISE EN SCÈNE |
Maurice POGGI |
|
ORCHESTRATION |
Georges SELLER |
|
DÉCORS |
Jean JULIEN |
|
TITRE |
LE ROI DES GALEJEURS |
|
ANNÉE |
16 Avril 1938 |
|
AUTEURS |
Musique / V. SCOTTO Livret / R. SARVIL & R. VINCI |
|
THÉÂTRE
|
THÉÂTRE des CÉLESTINS à LYON Direction : CH. GANTILLON Régisseur Général : Jean HERBERT |
|
CHANSONS
|
1/ MON CŒUR A BESOIN D’AIMER
2/ SKI A DEUX 3/ OH ! OUI C’EST L’AMOUR 4/ LE PRINTEMPS SOURIT 5/ LA CHANSON DES CIREURS MARSEILLAIS 6/ LES DURS DE DURS 7/ NICE LA BELLE 8/ ADIEU MON JOLI RÊVE |
|
ÉDITIONS |
SALABERT |
|
LYRICS |
RENÉ SARVIL |
|
DISTRIBUTION Première aux VARIÉTÉS à PARIS Direction : Max Maurey |
Titin………………………………ALIBERT
Nina Fleury………………………Rose CARDAY Flanelle…………………………..RELLYS Galinette…………………………SARVIL Gripois…………………………...RITTCHE Lahire…………………………….ROLLIN Lancelot………………………….Roger PREGOR Hogier……………………………ROLLA Hector……………………………CONTEL Le baron St Cyr…………………..DUARD Fils Sophocle………………………….VILOR Le commissaire…………………..FESTERA Augusta…………………………..GERLATA Zizouille………………………….Régine GALL Liliane…………………………….Marguett VILLY Le gérant………………………….Fred ROBER Daube……………………………..LAUGIER |
|
MISE EN SCÈNE |
Maurice POGGI |
|
ORCHESTRATION |
Georges SELLER |
|
DÉCORS |
Jean JULIEN |
|
TITRE |
LES GAUCHOS DE MARSEILLE |
|
ANNÉE |
18 Mai 1945 |
|
AUTEURS |
Musique / V. SCOTTO Livret / R. SARVIL |
|
THÉÂTRE
|
THÉÂTRE des CÉLESTINS à LYON Direction : CH. GANTILLON Régisseur Général : Jean HERBERT |
|
CHANSONS
|
1/ BICOU DU VIEUX PORT
2/ LE PETIT BAL DE LA BELLE DE MAI 3/ JE RÊVE A MEXICO 4/ PARCE QUE JE VOUS AIME 5/ LA FÊTE A BARCELONE 6/ FRANCESCO 7/ JE N’AI QUE TON AMOUR |
|
ÉDITIONS |
SALABERT |
|
LYRICS |
RENÉ SARVIL |
|
DISTRIBUTION Première aux VARIÉTÉS à PARIS Direction : Max Maurey |
Bicou………………………………ALIBERT
Chichourle…………………………René SARVIL Mireille…………………………….Mireille BARD Spoletta…………………………….CONTEL Mortel………………………………Jean MONTRIX Sourire……………………………...TRETS Thérèse……………………………..Loulou ANNE Barbara……………………………..Suzy Leroy Marinette …………………………..Mony CLAUDE |
|
MISE EN SCÈNE |
ROBERT DHÉRY |
|
ORCHESTRATION |
Georges SELLER |
|
DÉCORS |
LANDRIN |
| A la même époque (1937) Scotto et Sarvil composèrent une opérette : CEUX DE LA LÉGION qui ne fut pas reconnu comme faisant partie du genre. |
